К императорам следует обращаться:
• Господин
• Сир
• или Ваше Величество»;
К императрицам:
• Госпожа
• Мадам
• или Ваше Величество.
Это обращение распространяется также на отрекшихся или низложенных
суверенов
• Герцог - герцогиня (напр. Герцог Барна и герцогиня Барна).
Как обратиться: Yor Grace (лучший вариант - Ваша Светлость).
Более фамильярный вариант - просто Герцог (Duke), герцогиня. Близкие люди
могут обратиться к герцогу просто по титулу.
"Пожалуйте к столу, Ваша Светлость."; "Хорошая погодка, герцог, не правда
ли?"; ";Не хотите ли партию в карты, Барна?"; "Вы собираетесь быть сегодня в
театре, герцогиня?"
Как упомянуть в разговоре: Герцог Барна; или Его светлость. герцогиня Барна; или Ее светлость
Вчера на приеме присутствовал Герцог Барна. Его светлость был со мной
весьма любезен.
Замечание. Если некая юная леди по имени Леопина вышла замуж за
герцога Барна, то она везде и всегда - Герцогиня Барна. Свои личные
письма она может подписывать как Леопина, герцогиня Барна (имя + титул) и никак иначе.
• Маркиз и его жена (например, Маркиз Барна и Маркиза Барна)
Как обратиться: Милорд маркиз, или просто Милорд. Обращение к жене -
Миледи.
Как упомянуть в разговоре: Милорд Барна, Миледи Барна, маркиз Барна,
маркиза Барна.
• Графы, виконты, бароны
Обращение: лорд.
Упоминание в разговоре: Лорд + титул (например, о графе Фабер: "Лорд
Фабер был у нас с визитом".)
Жены графов, виконтов, баронов
Обращение: леди
Упоминание в разговоре: Леди + титул мужа ("Леди Фабер была очень
мила".)